多语种配音大赛    

时间地点

活动时间：

初赛：2023年11月10日至14日

决赛：2023年11月20日15时

活动地点：

8590am发现海洋财富綦江校区求是厅

活动对象：

东方语学院全体学生

组织单位及奖项设置

主办单位：东方语学院

承办单位：东方语学院学生会

奖项设置：

（一）日语赛道

特等奖1名、一等奖2名、二等奖3名、三等奖4名、总计10人。

（二）朝鲜语赛道

特等奖1名、一等奖1名、二等奖1名、三等奖2名、总计5人。

（三）阿拉伯语赛道

特等奖1名、一等奖1名、二等奖1名、三等奖2名、总计5人。

（四）泰语赛道

特等奖1名、一等奖1名、二等奖1名、三等奖1名、总计4人。

赛道设置、形式以及比赛要求

赛道设置：

本次配音比赛分为日语、朝鲜语、阿拉伯语、泰语四个赛道，包括初赛、决赛两个阶段。其中，初赛为线上比赛，决赛为线下比赛。

比赛形式：

1.初赛：采用自主选材配音的形式，参赛者根据自己选择的视频片段进行配音，以视频形式通过各赛道邮箱提交给主办方进行评选。各选手于11月14日前提交配音作品，11月14日进行评委评分，11月15号公布晋级名单。

2.决赛：分为两阶段。

阶段一：采用自主选材配音的形式，准备不同于初赛的新作品，参赛者根据自己选择的视频片段在线下进行现场配音。赛前抽签决定上场顺序。由现场评委打分评级。

阶段二：加试环节。本环节将分为高年级组与低年级组，决赛开始前抽签分配配音视频，选手们需要现场准备，进行1分钟即兴配音，内容为中国影视剧配音。

各选手于11月18号前提交决赛阶段一视频素材，最终决赛将于11月20日下午15：00在綦江校区求是厅举行。

比赛要求：

1.配音作品任选（要彰显正能量，符合大学生基本价值观）

2.初赛作品时长不得超过3分钟，决赛作品时长不得超过4分钟。作品视频下方必须带有双语字幕（所配语种+中文）

3.单人参赛与组队参赛均可，组队参赛不得超于4人。

4.视频中所有声音必须为参赛选手本人的声音，严禁使用他人声音进行盗用。

5.若选手在视频中扮演其他角色时无法自行配音，需要使用原声时，须在视频命名中明确注明所饰演角色的名称。

提交形式：

1.以文件压缩包（.rar/.zip）的方式提交，邮件标题与压缩包都以赛道+班级+姓名+作品名命名。

2.压缩包内需附有符合比赛要求的配音视频与配音作品信息的word文档。文档内需要有选手所配角色信息与作品简单介绍。

提交方式：

1.日语赛道：760727924@qq.com

2.朝鲜语赛道：361954679@qq.com

3.阿拉伯语赛道：348887022@qq.com

4.泰语赛道：2805033573@qq.com