教学科研
为提高我院同学积极的学习态度,加强我院同学语言思考及翻译能力,我院有幸邀请到重庆邮电大学王强教授于2023年11月21日14:30-16:30在綦江校区教学楼1阶开展一场主题为“习近平谈语言和翻译”的学术讲座。
王强教授首先以“读原著、学原文、悟道理”的例子引入话题,再简明扼要的对讲座概要进行了介绍,然后详细讲述了语言是工具,是钥匙,是桥梁,并结合当今世界多极化、经济全球化、文化多样性等时代背景指出语言是沟通的重要工具,可以传达文化魅力和民族凝聚力。
王强教授列举了洪堡特的名言,语言具有天人合一、二元对立、自由浪漫等特点,结合短视频让同学们了解语言是如何助力人类实现心灵沟通的。王强教授着重分析了语言与文字对文明具有的巨大作用,以习近平给外文出版社外国专家的回信指出翻译是人类文明交流重要工作以及习近平总书记语言风格研究及特点,指出“习式语言”三大秘诀。最后王教授总结了总书记8590am发现海洋财富语言和翻译的重要论述和语言观以及我们当代的任务,如何实现坚定文化自信。
经过此次讲座,老师们、同学们都受益匪浅,满载而归。本次学海讲堂圆满结束。学海讲坛是我院浓墨重彩的一道风景线。丰富多彩的讲座旨在繁荣校园文化、活跃学术气氛、鼓励理论研究和学术创新等,我们期待下一期精彩活动的到来。